-
1 подвесной бак
подвесной бак м. ав. Zusatzbehälter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвесной бак
-
2 подвесной бак
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подвесной бак
-
3 подвесной (бак)
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > подвесной (бак)
-
4 подвесной бак
1) Aviation: external tank, outboard tank, tub2) Engineering: auxiliary tank, wing tank (крыльевой)3) Astronautics: long-range tank4) Coolers: underslung tank (для жидкого азота) -
5 подвесной бак
-
6 подвесной бак
adj1) Av. (топливный) Anhänger, (топливный) Anhängetank, Außenbehälter, (топливный) Außenbordtank, (топливный) Pylonbehälter2) milit. Anhänger, (топливный) Außenbehälter, (топливный) Tiptank, (топливный) Zusatzbehälter, (топливный) Zusatztank3) aerodyn. Außenbordtank -
7 подвесной бак
serbatoio sospeso [pensile]; авиац. serbatoio ausiliario -
8 подвесной бак
-
9 подвесной бак
adj1) Av. balancine, (топливный) bidon2) eng. (топливный) réservoir extérieur3) airforce. réservoir pendulaire (топливный) -
10 подвесной бак
• pomocná nádrž• přívěsná nádrž -
11 подвесной бак
-
12 подвесной бак
-
13 подвесной бак
external tank авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подвесной бак
-
14 подвесной бак
ripp-paak -
15 подвесной бак на пилоне
Aviation: pylon tankУниверсальный русско-английский словарь > подвесной бак на пилоне
-
16 крыльевой подвесной бак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крыльевой подвесной бак
-
17 концевой подвесной бак
adjAv. Flügelendkraftstoffbehälter, FlügelendtankУниверсальный русско-немецкий словарь > концевой подвесной бак
-
18 крыльевой подвесной бак
adjAv. Flügelendkraftstoffbehälter, FlügelendtankУниверсальный русско-немецкий словарь > крыльевой подвесной бак
-
19 фюзеляжный подвесной бак
adjAv. (топливный) Rumpf-ZusatzbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > фюзеляжный подвесной бак
-
20 подфюзеляжный подвесной бак
adjeng. (топливный) réservoir ventralDictionnaire russe-français universel > подфюзеляжный подвесной бак
См. также в других словарях:
подвесной бак корпуса ракеты на жидком топливе — подвесной бак Топливный бак корпуса ракеты на жидком топливе, который находится внутри бакового отсека, не воспринимающий внешних нагрузок, действующих на ракету. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком топливе Синонимы подвесной бак … Справочник технического переводчика
Подвесной бак корпуса ракеты на жидком топливе — 48. Подвесной бак корпуса ракеты на жидком топливе Подвесной бак Топливный бак корпуса ракеты на жидком топливе, который находится внутри бакового отсека, не воспринимающий внешних нагрузок, действующих на ракету Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подвесной топливный бак — Подвесные баки на F 16 Подвесной бак Sargent Fletcher, при п … Википедия
Подвесной топливный бак — см. в статье Топливный бак. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
подвесной топливный бак самолета — Топливный бак самолета, крепящийся снаружи самолета и служащий для увеличения запаса топлива. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
Бак корпуса ракеты на жидком топливе подвесной — 48 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подвесной мотор — Разрез подвесного лодочного мотора Сузуки Подвесной лодочный мотор лодочный мотор, прикрепляемый к жёсткому транцу лодки. Получили огромное распространение на маломерных судах во второй половине XX века. Основные преимущества по сравнению со… … Википедия
Подвесной лодочный мотор — Разрез подвесного лодочного мотора Сузуки Подвесной лодочный мотор лодочный мотор, прикрепляемый к жёсткому транцу лодки. Получили огромное распространение на маломерных судах во второй половине XX века. Основные преимущества по сравнению со… … Википедия
Подвесной топливный бак самолета — 19. Подвесной топливный бак самолета Топливный бак самолета, крепящийся снаружи самолета и служащий для увеличения запаса топлива Источник: ГОСТ 22945 78: Системы топливные самолетов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подвесной топливный бак — подвесной топливный бак см. в статье Топливный бак … Энциклопедия «Авиация»
подвесной топливный бак — подвесной топливный бак см. в статье Топливный бак … Энциклопедия «Авиация»